Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen
Informationen zum Unternehmen
Name des Unternehmens: IFG Industrial Foams B.V.
Nummer der Handelskammer: 16072845
E-Mail-Adresse: info@ifgbv.com
Telefonnummer: +31 (0)492 363 571
Artikel 1 – Definitione
In diesen Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen wird unter folgendem verstanden:
1.1 „Verkäufer“: IFG Industrial Foams B.V., mit Sitz und Geschäftsstelle in (5422 VH) Gemert an der Dommel 43, eingetragen im Handelsregister der Kammer von Handel unter der Nummer 16072845;
1.2 „Käufer“: die Vertragspartei von IFG Industrial Foams B.V.
Artikel 2 – Allgemeines
2.1 Sofern nicht ausdrücklich schriftlich anders vereinbart, gelten diese Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen, nachfolgend „Allgemeine Bedingungen“, für alle Angebote, Offerten und Verträge, bei denen der Verkäufer Waren und/oder Dienstleistungen jeglicher Art an den Käufer liefert, auch wenn diese Waren und/oder Dienstleistungen nicht (weiter) in diesen Allgemeinen Bedingungen beschrieben sind.
2.2 Die stillschweigende Annahme und Beibehaltung eines Angebots oder einer Auftragsbestätigung durch den Käufer, auf die diese Allgemeinen Bedingungen verweist, gilt als Zustimmung zur Anwendung der Allgemeinen Bedingungen.
2.3 Diese Allgemeinen Bedingungen gelten auch für andere Verträge, einschließlich Folge- und Zusatzvereinbarungen, bei denen Verkäufer und Käufer oder deren Rechtsnachfolger Parteien sind.
2.4 Die vom Käufer verwendeten Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten nur, wenn der Verkäufer diese ausdrücklich schriftlich akzeptiert hat.
2.5 Die Erwähnung oder Bezugnahme des Käufers auf eigene Einkaufs- (oder andere allgemeine) Geschäftsbedingungen wird vom Verkäufer nicht anerkannt und macht diese Bedingungen nicht auf den vorliegenden Vertrag anwendbar.
2.6 Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Allgemeinen Bedingungen nichtig oder ungültig sein, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Bedingungen in vollem Umfang gültig.
2.7 Abweichungen von diesen Allgemeinen Bedingungen sind nur dann bindend, wenn sie schriftlich vereinbart wurden.
Artikel 3 – Preise
3.1 Die vom Verkäufer angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich Transportkosten, Mehrwertsteuer, anderer staatlicher Abgaben und sonstiger Kosten wie Lagerkosten, sofern nicht ausdrücklich schriftlich anders vereinbart.
3.2 Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, den Vertrag zu den genannten Preisen einzuhalten, wenn diese offensichtlich aufgrund eines Druck- oder Schreibfehlers festgelegt wurden.
3.3 Sollte nach Abschluss des Vertrages eine oder mehrere externe Kosten wie Lieferantenpreise, Wechselkurse, Rohstoffpreise, Materialpreise, Frachtkosten, Löhne und/oder Sozialabgaben, Einfuhrzölle, staatliche Abgaben oder andere Lasten ansteigen, auch wenn dies aufgrund absehbarer Umstände geschieht, ist der Verkäufer berechtigt, den vereinbarten Preis entsprechend zu erhöhen.
3.4 Der Verkäufer wird dem Käufer schriftlich seine Absicht zur Preiserhöhung mitteilen und die Höhe der Preiserhöhung sowie das Datum, an dem die Erhöhung wirksam wird, angeben.
3.5 Beträgt die Preiserhöhung mehr als 15 %, ist der Käufer berechtigt, den Vertrag innerhalb von 7 Werktagen nach der Mitteilung gemäß dem vorherigen Absatz dieses Artikels schriftlich zu kündigen oder die Bestellung zum in der Mitteilung des Verkäufers genannten Datum zu stornieren, an dem die Preis- oder Tarifanpassung in Kraft tritt. Der Käufer bleibt jedoch verpflichtet zur Erfüllung, wenn der Verkäufer dem Käufer unverzüglich seine Absicht zur Lieferung zu den alten Preisen mitteilt.
3.6 Jede Preiserhöhung innerhalb von drei Monaten nach Vertragsschluss gegenüber einem Käufer, der eine natürliche Person ist und nicht in Ausübung eines Berufs oder Gewerbes handelt, ist zulässig; der Käufer hat in diesem Fall das Recht, den Vertrag schriftlich zu kündigen.
Artikel 4 – Angebote, Offerten und Stornierungen
4.1 Alle Angebote, Offerten, Preislisten und Lieferzeiten des Verkäufers sind unverbindlich, sofern nicht anders angegeben, und können jederzeit vom Verkäufer widerrufen werden, auch nach Annahme des Angebots/der Offerte durch den Käufer. Ein Widerruf nach Annahme durch den Käufer muss unverzüglich durch den Verkäufer erfolgen.
4.2 Verträge werden erst durch schriftliche Bestätigung des Verkäufers verbindlich. Ergänzungen oder Änderungen der Allgemeinen Bedingungen oder anderweitige Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages werden nach schriftlicher Bestätigung durch den Verkäufer verbindlich.
4.3 Eine Annahme durch den Käufer, die vom Angebot abweicht, gilt als Ablehnung des ursprünglichen Angebots und als neues Angebot, das den Verkäufer nicht bindet, es sei denn, es wird ausdrücklich vom Verkäufer akzeptiert. Dies gilt auch, wenn die Annahme nur in untergeordneten Punkten vom Angebot des Verkäufers abweicht.
4.4 Angaben und Spezifikationen in Angeboten und Offerten, wie Größe und Gewicht, sind annähernd und werden vorläufig angegeben.
4.5 Soweit der Käufer eine Leistung erbringt oder Vorbereitungen trifft, in der offensichtlichen Annahme, dass ein Vertrag zustande kommt oder bereits zustande gekommen ist, tut er dies auf eigenes Risiko.
4.6 Der Verkäufer ist berechtigt, zur Erfüllung des mit dem Käufer vereinbarten Vertrages Dritte hinzuzuziehen.
4.7 Eine Stornierung durch den Käufer ist nur möglich, wenn der Verkäufer damit einverstanden ist. In diesem Fall ist der Käufer neben der Zahlung von 20 % des Kaufpreises auch zur Abnahme bereits bestellter Waren verpflichtet, zu einem Preis, der anteilig dem Kaufpreis entspricht. Der Käufer haftet gegenüber Dritten für die Folgen der Stornierung und stellt den Verkäufer diesbezüglich von allen Ansprüchen Dritter frei. Vom Käufer bereits gezahlte Beträge werden nicht erstattet.
Artikel 5 – Lieferung, Lieferfristen und Teillieferungen
5.1 Lieferung erfolgt nicht franco.
5.2 Bestellte Waren werden in den beim Verkäufer vorrätigen Großhandelsverpackungen geliefert.
5.3 Der Versand der bestellten Waren erfolgt auf eine vom Verkäufer festzulegende Weise, jedoch auf Rechnung und Risiko des Käufers. Der Käufer hat sich gegen diese Risiken angemessen zu versichern.
5.4 Lieferung erfolgt einmalig an eine vom Käufer angegebene Adresse, auch wenn die bestellten Waren vom Käufer an verschiedene Adressen verteilt werden sollen.
5.5 Der Käufer sorgt für eine gute Erreichbarkeit des Lieferortes und ist für das Entladen verantwortlich.
5.6 Sofern vereinbart, dass der Transport durch oder im Auftrag des Verkäufers erfolgt, gilt die Lieferung als erfolgt, wenn die Waren das vom Verkäufer eingeschaltete Transportmittel verlassen.
5.7 Wenn die Waren vom Verkäufer für den Käufer gelagert werden, gilt die Lieferung zum Zeitpunkt der Lagerung als erfolgt.
5.8 Die Lieferfrist beginnt mit dem Datum der Auftragsbestätigung bzw. dem Datum der Annahme des Angebots, es sei denn, in der Auftragsbestätigung bzw. dem Angebot ist etwas anderes angegeben. Falls der Käufer dem Verkäufer Informationen und/oder Materialien zur Verfügung stellen muss, bevor der Verkäufer liefern kann, beginnt die Lieferfrist erst, nachdem die Informationen und/oder Materialien vollständig vom Verkäufer empfangen wurden.
5.9 Der Verkäufer ist berechtigt, die verkauften Waren in Teillieferungen zu liefern. Bei Teillieferungen ist der Verkäufer berechtigt, jede Lieferung separat in Rechnung zu stellen.
5.10 Alle vom Verkäufer angegebenen Lieferfristen gelten als annähernd und können niemals als verbindliche Fristen betrachtet werden, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Eine Überschreitung der Lieferfrist gibt dem Käufer in keinem Fall das Recht auf Schadenersatz und berechtigt den Käufer nicht zur Vertragsauflösung und/oder zur Aussetzung seiner aus dem Vertrag resultierenden Verpflichtungen.
5.11 Wenn Lieferungen oder Arbeiten aufgrund von Ursachen, die nicht im Verschulden des Verkäufers liegen, nicht normal oder ohne Unterbrechung durchgeführt werden können, ist der Verkäufer berechtigt, die daraus resultierenden Mehrkosten, einschließlich Anfahrtskosten, dem Käufer in Rechnung zu stellen.
5.12 Wenn der Käufer die Waren nicht abnimmt (innerhalb der vereinbarten Frist), nachdem die Waren vom Verkäufer dem Käufer zur Verfügung gestellt wurden, oder wenn es nicht möglich ist, die Waren dem Käufer zu liefern aufgrund eines in der Risikosphäre des Käufers liegenden Grundes, hat der Verkäufer das Recht, die Waren auf Kosten und Risiko des Käufers zu lagern, gemäß den vom Verkäufer geltenden Lagertarifen. Wenn der Käufer die Waren nach Ablauf von einem Monat, nachdem der Verkäufer ihn über die Lagerung informiert hat, immer noch nicht abnimmt, ist der Verkäufer berechtigt, den Vertrag sofort, ohne vorherige oder weitere Mahnung, ohne gerichtliche Intervention und ohne Verpflichtung zur Schadenersatzleistung ganz oder teilweise zu kündigen und die Waren Dritten anzubieten. Der Käufer bleibt auch im Fall der Lagerung (und des Verkaufs an Dritte) weiterhin zur Zahlung der Waren verpflichtet (neben den Lagerkosten).
5.13 Wenn vereinbart wurde, dass der Verkäufer Waren für den Käufer lagert, ist der Käufer verpflichtet, alle gelagerten Waren innerhalb der vereinbarten Lagerfrist abzunehmen und zu bezahlen. Die Rechnungsstellung erfolgt jeweils zum Zeitpunkt der (Teillieferung) an den Käufer. Hat der Käufer nicht alle Waren innerhalb der vereinbarten Lagerfrist abgenommen, ist der Verkäufer berechtigt, die Waren Dritten anzubieten, unbeschadet der Verpflichtung des Käufers zur Zahlung des Restbetrags.
5.14 Alle Kosten, die vom Verkäufer auf Verlangen des Käufers entstehen, gehen vollständig zu Lasten des Käufers, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
Artikel 6 – Risikoübergang
6.1 Das Risiko für die Waren geht mit der Lieferung auf den Käufer über, auch wenn der Käufer der Lieferung nicht zustimmt.
6.2 Wenn der Verkäufer Waren für den Käufer gelagert hat, verbleiben diese Waren beim Verkäufer auf Rechnung und Risiko des Käufers.
6.3 Wenn die für den Käufer gelagerten Waren durch Brand und/oder eine andere (unvorhergesehene) Umstände vernichtet werden, werden die Lagerkosten bis zum Zeitpunkt der Zerstörung in Rechnung gestellt.
Artikel 7 – Eigentumsvorbehalt
7.1 Der Verkäufer behält sich das Eigentum an allen von ihm gelieferten Waren bis zur vollständigen Zahlung des Preises für alle vom Verkäufer an den Käufer gelieferten oder noch zu liefernden Waren sowie für alle anderen Arbeiten, die der Verkäufer im Rahmen der Lieferung von Waren erbringt oder noch zu erbringen hat, vor. Dies gilt auch für alle Forderungen, die der Verkäufer aufgrund von Zahlungsverzug des Käufers in Bezug auf die mit ihm geschlossenen Verträge hat, einschließlich Inkassokosten, Zinsen und Strafen.
7.2 Es ist dem Käufer untersagt, die vom Verkäufer gelieferten Waren, an denen ein Eigentumsvorbehalt besteht, an Dritte zu verkaufen, zu übertragen und/oder Dritten anderweitig zur Verfügung zu stellen und/oder mit Rechten zu belasten, es sei denn, dies ist im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit des Käufers üblich oder der Verkäufer hat hierzu ausdrücklich schriftlich zugestimmt.
7.3 Wenn der Verkäufer keine Zahlung für eine fällige Forderung erhalten hat oder wenn begründete Furcht besteht, dass der Käufer seine Verpflichtungen gegenüber dem Verkäufer nicht erfüllen wird, ist der Verkäufer berechtigt, ohne Mahnung und ohne gerichtliche Intervention die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren zurückzunehmen. Der Käufer bevollmächtigt den Verkäufer hiermit unwiderruflich, und der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer Zugang zu allen in seinem Betrieb genutzten Räumen zu gewähren, unbeschadet der Rechte des Verkäufers, Schadenersatz vom Käufer zu fordern.
7.4 Der Verkäufer hat das in Absatz 3 genannte Recht auch im Falle der Zahlungsaufschiebung, Insolvenz, Zahlungsaufschub oder Liquidation des Unternehmens oder der Vermögenswerte des Käufers.
7.5 Der Verkäufer kann jederzeit, solange der Käufer nicht vollständig seinen Verpflichtungen aus dem Vertrag mit dem Verkäufer nachgekommen ist, und auch bevor der Verkäufer mit der Lieferung fortfährt, eine Bankgarantie oder eine gleichwertige Sicherheit als Bürgschaft für die Zahlung des geschuldeten Betrages oder der Zahlungen, die der Käufer nach der Lieferung schuldet, verlangen. Der Käufer ist dann verpflichtet, diese Sicherheit unverzüglich zu leisten. Solange diese Sicherheit nicht vom Käufer gestellt wird, kann der Verkäufer die Lieferung aussetzen und/oder den laufenden Vertrag ohne gerichtliche Intervention kündigen, unbeschadet des Rechts des Verkäufers auf Erfüllung und/oder Schadenersatz. Die Höhe der zu stellenden Sicherheit wird vom Verkäufer festgelegt.
7.6 Der Käufer ist außerdem verpflichtet, die vom Verkäufer unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren gegen Brand-, Explosions-, Wasserschäden und Diebstahl zu versichern und versichert zu halten und dem Verkäufer auf erstes Verlangen eine Kopie der Versicherungspolice zur Einsichtnahme vorzulegen. Darüber hinaus ist der Käufer verpflichtet, die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Waren als Eigentum des Verkäufers zu kennzeichnen, zumindest getrennt von ähnlichen Waren zu halten, die nicht unter den Eigentumsvorbehalt des Verkäufers fallen. Falls der Verkäufer andere Maßnahmen zum Schutz seines Eigentumsrechts an den Waren ergreifen möchte, ist der Käufer verpflichtet, diese zu unterstützen, es sei denn, diese Maßnahmen hindern den Käufer unbillig an der normalen Ausübung seines Geschäfts.
Artikel 8 – Mängel
8.1 Der Käufer ist verpflichtet, die Waren nach Erhalt und/oder der Durchführung von Arbeiten sofort zu prüfen. Der Käufer muss überprüfen, ob die gelieferten Waren der Vereinbarung entsprechen, insbesondere:
- ob die richtigen Waren geliefert wurden;
- ob die gelieferten Waren den Qualitätsanforderungen entsprechen, die für den normalen Gebrauch und/oder für Handelszwecke gestellt werden können;
- ob die gelieferten Waren in Bezug auf die Menge mit der Vereinbarung übereinstimmen.
- Geringe Abweichungen in Bezug auf angegebene Maße, Gewichte, Stückzahlen, Farben usw. gelten nicht als Mängel des Verkäufers.
- Das Exemplar des Verkäufers des vom Spediteur ohne Einwände unterzeichneten Frachtbriefs gilt als vollständiger Nachweis für die Versendung der auf dem Frachtbrief angegebenen Mengen sowie für den äußeren Zustand der Waren.
- Das vom Käufer unterzeichnete Exemplar des Frachtbriefs, Quittung oder einer anderen Empfangsbestätigung gilt als vollständiger Nachweis dafür, dass der Käufer die dort genannten Waren vollständig und in gutem Zustand erhalten hat, es sei denn, es wurde eine Anmerkung auf dem genannten Dokument gemacht.
8.2 Reklamationen bezüglich von Verkäufer gelieferten Waren oder ausgeführten Arbeiten müssen spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Lieferung der Waren oder Ausführung der Arbeiten dem Verkäufer gemeldet werden, wenn es sich um sichtbare Mängel, Unvollständigkeiten oder Fehler handelt. Die Meldung muss auch dann schriftlich (per Fax, Brief, Vollstreckungsurkunde) an den Verkäufer bestätigt werden, wenn sie bereits mündlich erfolgt ist. Weitere Reklamationen müssen innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Waren durch den Käufer per Einschreiben an den Verkäufer gemeldet werden.
8.3 Wenn Reklamationen gemäß dem vorherigen Absatz nicht innerhalb der festgelegten Fristen dem Verkäufer mitgeteilt werden, gelten die Waren als in einwandfreiem Zustand erhalten bzw. die auszuführenden Arbeiten als ordnungsgemäß ausgeführt.
8.4 Die gelieferten Waren, auf die sich die Reklamation bezieht, müssen vollständig zur Inspektion durch den Verkäufer vorhanden sein. Der Käufer muss dem Verkäufer die Möglichkeit geben, die Waren zu inspizieren.
8.5 Im Falle einer Reklamation darf eine weitere Verarbeitung der Waren nur nach schriftlicher Genehmigung des Verkäufers erfolgen. Das Feststellen eines Mangels an einem Teil der gelieferten Charge gibt dem Käufer nicht das Recht, die gesamte Charge abzulehnen.
8.6 Rücksendungen, bei denen keine vorherige Absprache getroffen wurde und mit denen der Verkäufer nicht schriftlich einverstanden ist, werden vom Verkäufer nicht akzeptiert.
8.7 Der Verkäufer ist berechtigt, im Falle von Rücksendungen Verwaltungsgebühren, Versandkosten und eventuell andere Kosten in Rechnung zu stellen, es sei denn, es wurde etwas anderes schriftlich vereinbart.
Artikel 9 – Haftung
9.1 Der Verkäufer ist nur im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit für direkte Schäden des Käufers oder Dritter haftbar. Der Verkäufer haftet auch nicht für Schäden jeglicher Art im Zusammenhang mit dem Transport der Waren. Sollte ein Gericht entscheiden, dass der Verkäufer sich nicht auf die Haftungsbegrenzung aus dem ersten Satz dieses Artikels berufen kann, so ist die Haftung des Verkäufers stets auf den Betrag begrenzt, den der Versicherer des Verkäufers im Rahmen der Versicherung des Verkäufers auszahlt, bzw. auf die Höhe des netto vereinbarten Auftragswertes oder einen entsprechenden Anteil davon.
9.2 Wenn der Verkäufer die gelieferten Waren von einem Dritten bezogen hat, ist die Haftung des Verkäufers gegenüber dem Käufer stets auf die Garantieleistungen des Lieferanten des Verkäufers gegenüber dem Verkäufer begrenzt.
9.3 Der Verkäufer haftet niemals für indirekte Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Vermögensschäden aufgrund von direkten Schäden und reine Vermögensschäden, wie Betriebsunterbrechung, entgangener Gewinn, verpasste Einsparungen, Schäden aufgrund einer Betriebsstilllegung oder Schäden aufgrund von Ansprüchen Dritter gegen den Käufer.
9.4 Jede Haftung des Verkäufers gegenüber dem Käufer erlischt, wenn der Käufer selbst oder durch Dritte Änderungen an den gelieferten Waren vornimmt.
9.5 Jede Haftung des Verkäufers gegenüber dem Käufer erlischt ferner, und der Käufer stellt den Verkäufer von allen Ansprüchen Dritter frei, wenn (1) der Schaden durch unsachgemäße und/oder den Anweisungen des Verkäufers widersprechende Nutzung und/oder unsachgemäße Lagerung der gelieferten Waren durch den Käufer entstanden ist, (2) der Schaden dadurch entstanden ist, dass der Käufer nicht den Anweisungen oder Ratschlägen des Verkäufers gefolgt ist oder (3) der Schaden durch Fehler oder Unrichtigkeiten in den vom Käufer oder im Auftrag des Käufers gelieferten oder vorgeschriebenen Daten, Materialien, Informationsspeichern etc. verursacht wurde.
9.6 Der Käufer stellt den Verkäufer von allen Ansprüchen Dritter frei, die im Zusammenhang mit der Nutzung und/oder Lagerung der vom Verkäufer gelieferten Waren entstehen, die Dritte zulasten des Verkäufers geltend machen.
9.7 Der Verkäufer gewährleistet die übliche normale Qualität und Eignung der gelieferten Waren; die tatsächliche Lebensdauer der gelieferten Waren kann jedoch niemals garantiert werden.
9.8 Alle Ansprüche gegenüber dem Verkäufer verjähren 6 Monate nach dem Tag, der auf den Tag folgt, an dem die Forderung fällig geworden ist. Wenn der Käufer eine natürliche Person ist, die nicht im Rahmen eines Berufs oder Geschäfts handelt, beträgt diese Frist 1 Jahr.
Artikel 10 – Verpackung
10.1 Verpackungen, die vom Verkäufer geliefert wurden und für die Pfand berechnet wurde, werden gegen Zahlung des Pfandes zurückgenommen, sofern die Verpackung unbeschädigt und vollständig ist und wieder als Verpackung für dieselbe Art von Waren verwendet werden kann.
10.2 Wenn die Verpackung mit den eigenen Transportmitteln des Verkäufers zurückgegeben wird, muss die Verpackung für den Transport sortiert bereitstehen.
10.3 Verpackungen, die nicht vom Verkäufer geliefert wurden, werden nur zurückgenommen, wenn der Verkäufer die betreffende Verpackung in seinem Sortiment führt.
Artikel 11 – Höhere Gewalt
11.1 Die Nichterfüllung einer Verpflichtung durch den Verkäufer gilt nicht als eine dem Verkäufer zurechenbare Pflichtverletzung, wenn diese durch eine unabhängige, vom Verkäufer nicht zu beeinflussende Umstände verursacht wurde – auch wenn diese zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses bereits vorhersehbar war – und die Erfüllung des Vertrages unter diesen Umständen vernünftigerweise nicht oder nicht vollständig vom Verkäufer verlangt werden kann.
11.2 Als Umstände gemäß Absatz 1 dieses Artikels gelten unter anderem: Nicht-, unvollständige und/oder verspätete Lieferung durch einen Lieferanten des Verkäufers, Kriegsgefahr, vollständige oder teilweise Mobilmachung, Ein- und Ausfuhrverbote, Maßnahmen von niederländischen und/oder ausländischen Behörden, die die Ausführung des Vertrages schwieriger und/oder kostspieliger machen als bei Vertragsschluss erwartet, Frost, Streik und/oder Betriebsbesetzungen, Epidemien, Verkehrsbehinderungen, Verlust oder Beschädigung beim Transport, Feuer, Diebstahl, Störungen bei der Lieferung von Energie, Maschinenschäden, sowohl im Betrieb des Verkäufers als auch bei Dritten, von denen der Verkäufer benötigte Materialien, Waren oder Rohstoffe ganz oder teilweise bezieht, sowie alle anderen Ursachen, die außerhalb des Einflusses oder Verschuldens des Verkäufers liegen.
Artikel 12 – Aussetzung und Aufhebung
12.1 Bei Verhinderung der Erfüllung des Vertrages durch höhere Gewalt ist der Verkäufer berechtigt, die Ausführung des Vertrages auszusetzen oder den Vertrag ganz oder teilweise zu kündigen, ohne dass der Verkäufer zur Zahlung von Schadenersatz verpflichtet ist.
12.2 Wenn der Käufer eine Verpflichtung, die ihm aus dem Vertrag mit dem Verkäufer oder aus damit zusammenhängenden Verträgen erwächst, nicht ordnungsgemäß oder nicht fristgerecht erfüllt oder wenn begründeter Anlass zur Sorge besteht, dass der Käufer seine vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Verkäufer nicht erfüllen kann oder wird, sowie im Falle der Vormundschaft, des Konkurses, des Zahlungsaufschubs, oder wenn der Käufer anderweitig die Verfügungsmacht oder Geschäftsfähigkeit über sein Vermögen oder Teile davon verliert, oder im Falle einer Liquidation oder teilweisen Übertragung des Unternehmens des Käufers, einschließlich der Übertragung eines wesentlichen Teils seiner Forderungen, sowie wenn eine Pfändung gegen den Käufer verhängt wird und diese Pfändung nicht sofort aufgehoben wird, ist der Verkäufer berechtigt, ohne Mahnung die Ausführung des Vertrages auszusetzen oder den Vertrag ganz oder teilweise zu kündigen, ohne dass der Verkäufer zur Zahlung von Schadenersatz verpflichtet ist und unbeschadet der anderen Rechte des Verkäufers.
12.3 Der Käufer verzichtet auf alle Rechte zur Aufhebung des Vertrages.
Artikel 13 – Zahlun
13.1 Sofern nicht anders vereinbart, beträgt die Zahlungsfrist 30 Tage nach Rechnungsdatum. Die Zahlung erfolgt in bar.
13.2 Abweichend von der Regelung im vorigen Absatz ist der Verkäufer jederzeit berechtigt, vom Käufer Vorauszahlung zu verlangen, wenn der Verkäufer der Meinung ist, dass der Käufer nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig seinen Zahlungsverpflichtungen aus einem Vertrag mit dem Verkäufer nachkommen kann. Die Höhe der Vorauszahlung wird vom Verkäufer festgelegt.
13.3 Reklamationen über eine vom Verkäufer gesandte Rechnung müssen vom Käufer innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum schriftlich eingereicht werden, andernfalls verfallen alle Ansprüche des Käufers in dieser Hinsicht. Beschwerden des Käufers über die Rechnung setzen die (volle) Zahlungspflicht des Käufers nicht aus.
13.4 Reklamationen gemäß Artikel 8 sowie im Falle der Nichtlieferung gemäß Artikel 5 setzen die Zahlungspflicht des Käufers nicht aus.
13.5 Wenn der Käufer mit der Zahlung innerhalb der vereinbarten Frist in Verzug gerät, befindet sich der Käufer von Rechts wegen in Verzug, ohne dass eine Mahnung erforderlich ist. Der Käufer schuldet dann einen Verzugszins von 2% des Kaufpreises und einen Zinssatz von 2% pro Monat, kumulativ berechnet auf die Hauptschuld. Die Zinsen auf den fälligen Betrag werden ab Rechnungsdatum bis zur vollständigen Zahlung des Betrags berechnet.
13.6 Wenn der Käufer mit der rechtzeitigen Erfüllung seiner Verpflichtungen in Verzug ist, gehen alle angemessenen Kosten für die außergerichtliche Durchsetzung zu Lasten des Käufers. Diese außergerichtlichen Inkassokosten betragen 2 Punkte des vom Gericht angewendeten Liquidationstarifs in erster Instanz mit einem Maximum von 15% der Hauptschuld. Wenn der Verkäufer jedoch nachweislich höhere Kosten für die Inkassierung ihrer Forderung hatte als das oben genannte pauschale Honorar, gehen diese vollständig zu Lasten des Käufers.
13.7 Eine Zahlung wird zunächst auf die Inkassokosten angerechnet, dann auf die fälligen Zinsen und anschließend auf die Hauptforderung. Wenn der Käufer mehrere Rechnungen unbezahlт lässt, wird eine Zahlung – unter Berücksichtigung der Bestimmungen des vorherigen Satzes – zuerst auf die älteste Rechnung angerechnet und dann auf die zweitälteste Rechnung usw., selbst wenn der Käufer angibt, dass die Zahlung sich auf eine spätere Rechnung bezieht.
13.8 Es ist dem Käufer nicht gestattet, einen Betrag, den er dem Verkäufer schuldet, mit Beträgen zu verrechnen, die der Verkäufer dem Käufer schuldet.
Artikel 14 – Muster, Modelle und Beispiele
14.1 Falls von Verkäufer ein Modell, Muster oder Beispiel gezeigt oder zur Verfügung gestellt wurde, wird dies vermutet, nur als Hinweis zu dienen. Hieraus können keine Rechte abgeleitet werden, es sei denn, die Parteien haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Die Eigenschaften der zu liefernden Waren können vom Muster, Modell oder Beispiel abweichen, es sei denn, es wurde ausdrücklich angegeben, dass die Lieferung gemäß dem gezeigten oder zur Verfügung gestellten Muster, Modell oder Beispiel erfolgen soll.
Artikel 15 – Anwendbares Recht und Streitigkeiten
15.1 Auf alle Angebote, Offerten und/oder Verträge mit Verkäufer findet ausschließlich niederländisches Recht Anwendung. Die Anwendbarkeit des Einheitlichen Kaufgesetzes 1964 und des Wiener Kaufrechts wird ausdrücklich ausgeschlossen.
15.2 Alle Streitigkeiten, die aus von Verkäufer erstellten Angeboten, Offerten und/oder mit Verkäufer geschlossenen Verträgen entstehen, werden ausschließlich zur Beilegung dem zuständigen Gericht im Bezirk vorgelegt, in dem Verkäufer seinen tatsächlichen Geschäftssitz hat, es sei denn, es wurde ausdrücklich schriftlich vereinbart, dass die Beilegung des Streits durch eine andere Instanz erfolgt.
15.3 Falls der Käufer eine natürliche Person ist, die nicht im Rahmen eines Berufs oder Unternehmens handelt, gilt, dass der Käufer innerhalb eines Monats, nachdem er dem Verkäufer mitgeteilt hat, dass die Angelegenheit dem Gericht vorgelegt wird, dem Verkäufer mitteilen kann, dass er die Beilegung des Streits durch das gesetzlich zuständige Gericht wählt.